Based in Perpignan, native in Dutch and French. We help tourism, agriculture and IT businesses in Occitanie win Dutch and Belgian customers — and guide Benelux companies exporting to or settling in the South of France.
Campsites, hotels, wine estates, food producers and IT companies: we build Dutch-language campaigns that bring you Northern European customers directly — no platform commissions, full tracking.
Reach the BeneluxMarket research, local partners, French-language marketing and on-the-ground guidance in Occitanie. Test the market before you invest — we are your eyes and ears in the South of France.
Explore the French marketCampsites, hotels, holiday rentals and leisure. Seasonal Dutch-language campaigns, localized pages, direct bookings and continuous optimization.
Attract more guests →Wine estates, cooperatives and producers. Dutch and Belgian consumers love Occitanie's terroir — we build the direct channel: e-commerce, importers, on-site sales.
Open the Benelux market →Startups, SaaS and digital services. LinkedIn strategy, multichannel acquisition, authority content and CRM workflows — in French or Dutch, without hiring a local team.
Generate B2B leads →We analyse your market, competitors, offer and search intent. You receive a clear roadmap with priorities, channels and recommended budget.
Not a literal translation, but a proposition that truly resonates with your future customers — Dutch, Belgian or French.
We launch campaigns on the channels that fit your audience: Google, Meta, LinkedIn or specialized platforms.
We track results, adjust budgets and turn data into clear decisions.
Plans designed to test, structure or accelerate your growth — southbound or northbound.
A stand-alone market scan, a specific project or a launch on one market? Let's build a plan that fits your situation.
Agence Cible was founded by Marc — Dutch by origin, living and working in Perpignan. Years of international digital marketing experience, with one foot in the French business world and the other in the Dutch one.
That dual culture is exactly what cross-border growth requires: someone who speaks the language on both sides, knows the expectations and picks the channels that actually work.
Describe your project in a few lines. We reply within 24 hours with a first take on your priority markets, channels and next steps.