Occitanie & Pyrénées-Orientales ↔ Pays-Bas & Belgique

Connectez votre entreprise d'Occitanie aux clients néerlandais et belges.

Tourisme, hôtellerie, agriculture, IT : nous aidons les entreprises de la région à attirer des clients nord-européens qualifiés — avec des campagnes dans leur langue, adaptées à leur culture et mesurables. Entreprise du Benelux ? Nous sommes aussi votre porte d'entrée vers l'Occitanie.

✈️ Tourisme & hôtellerie 🍇 Agriculture & agroalimentaire ⚡ IT & Tech
Perpignan Amsterdam Actif
Toulouse Bruxelles Actif
Montpellier Anvers Actif
+180%
Réservations NL
3–6
Sem. premiers leads
FR NL EN
Langues natives
<24h
Délai de réponse
Réponse en moins de 24h
FR, NL et EN
Google · Meta · LinkedIn
Spécialiste Occitanie ⇄ Benelux
Premiers leads en 3 à 6 semaines
+180%
Réservations depuis les Pays-Bas
3–6
Semaines jusqu'aux premiers leads
2
Cultures maîtrisées nativement
<24h
Délai de réponse garanti

Un corridor, deux sens.

Nous sommes le pont entre l'Occitanie et le Benelux — dans les deux directions.

🇫🇷 Vous êtes en Occitanie

Ouvrez les marchés néerlandais et belge à votre offre.

Votre camping, votre domaine viticole, votre hôtel ou votre société IT mérite des clients du Nord — sans dépendre des plateformes. Campagnes en néerlandais, pages localisées, tracking complet.

Découvrir nos secteurs
🇳🇱 🇧🇪 U bent een Nederlands of Belgisch bedrijf

Wij zijn uw partner in Zuid-Frankrijk.

Exporteren naar Occitanie, een vestiging openen of de Franse markt testen? Wij kennen de regio, de taal en de cultuur — en begeleiden u van marktverkenning tot eerste klanten. In het Nederlands.

Lees verder in het Nederlands

Une expertise sectorielle
construite sur le terrain.

Trois secteurs où la force de l'Occitanie rencontre le pouvoir d'achat nord-européen.

✈️
Tourisme & hôtellerie

Remplir votre capacité avec des clients nord-européens fidèles.

Campings, hôtels, gîtes, résidences de vacances et loisirs. Campagnes saisonnières en néerlandais, pages localisées, réservations directes sans commissions de plateformes, et optimisation continue.

Attirer plus de voyageurs →
🍇
Agriculture & agroalimentaire

Exporter vos vins et produits du terroir vers le Benelux.

Domaines viticoles, coopératives, producteurs de fruits et produits régionaux. Les consommateurs néerlandais et belges adorent le terroir d'Occitanie — nous créons le canal direct : e-commerce, importateurs, vente à la propriété.

Ouvrir le marché Benelux →
IT & Tech

Générer des leads B2B aux Pays-Bas et en Belgique.

Startups, SaaS, ESN et services numériques. Stratégie LinkedIn, acquisition multicanal, contenus d'autorité et workflows CRM pour tester puis structurer le Benelux — sans recruter une équipe locale.

Générer des leads B2B →

Ce que ce corridor
peut produire.

Des résultats concrets sur des marchés réels — tourisme, agriculture, IT.

Tourisme · Pyrénées-Orientales

Camping premium en Pyrénées-Orientales

Problème
Augmenter les réservations depuis les Pays-Bas sans dépendre des plateformes tierces.
Approche
Campagnes Google en néerlandais, pages localisées et tracking des conversions.
+180%
Réservations depuis les Pays-Bas en 6 mois
« Une expertise rare et une vraie connaissance de nos marchés cibles. »
Agriculture · Scénario type

Domaine viticole ou producteur régional

Problème
Vendre en direct aux consommateurs et cavistes du Benelux, sans dépendre d'un seul importateur.
Approche
Boutique en ligne néerlandophone, campagnes ciblées, présence auprès des touristes NL/BE à la propriété.
Canal direct
Marge complète, clientèle fidèle qui revient chaque été
IT & B2B · Scénario type

Société IT ou SaaS

Problème
Tester la demande Benelux sans recruter une équipe locale.
Approche
Campagne LinkedIn, contenus d'autorité et séquences de nurturing.
Pipeline
Testable avant investissement commercial lourd

De l'analyse à la conversion
en 4 étapes.

Chaque étape produit un livrable concret. Vous savez toujours où vous en êtes et ce qui vient ensuite.

01

Audit & stratégie

Nous analysons votre marché, vos concurrents, votre offre et l'intention de recherche nord-européenne. Vous recevez une feuille de route claire avec les priorités, les canaux et le budget recommandé.

Audit marché et plan d'acquisition
02

Adaptation culturelle

Nous adaptons votre message aux codes néerlandais et belges. Pas une traduction littérale, mais une proposition qui résonne vraiment avec vos futurs clients.

Pages, annonces et messages localisés
03

Acquisition

Nous lançons des campagnes sur les canaux adaptés à votre audience : Google, Meta, LinkedIn ou plateformes spécialisées.

Campagnes actives et tracking des conversions
04

Optimisation continue

Nous suivons les résultats, ajustons les budgets et transformons la data en décisions claires.

Reporting clair et recommandations mensuelles

Des formules claires,
sans surprises.

Des formules pensées pour tester, structurer ou accélérer votre croissance — vers le Nord ou vers le Sud.

Start
990€ / mois
Engagement 3 mois
Pour valider un premier marché avec un budget maîtrisé.
  • Audit initial
  • 1 canal d'acquisition
  • Contenus multilingues essentiels
  • Rapport mensuel
  • Réunion mensuelle
Premium
3 490€ / mois
Engagement 12 mois
Pour les entreprises qui veulent une présence complète sur le corridor.
  • Accompagnement stratégique complet
  • Tous les canaux prioritaires
  • Présence locale et partenaires
  • Reporting en temps réel
  • Directeur de compte dédié

Besoin d'une solution sur-mesure ?

Projet spécifique, audit seul, implantation depuis le Benelux ou lancement sur un marché précis ? Construisons une formule adaptée à votre situation.

Demander un devis
Marc, fondateur d'Agence Cible

Une double culture au service de votre croissance.

Agence Cible est née d'une conviction simple : les entreprises d'Occitanie et des Pyrénées-Orientales ont une vraie opportunité avec les clients néerlandais et belges. Mais il faut parler leur langue, comprendre leurs attentes et choisir les bons canaux.

Néerlandais d'origine, installé à Perpignan : un pied dans la région, l'autre à Amsterdam. Nous construisons des campagnes qui honorent votre territoire tout en parlant nativement aux marchés du Nord — et nous guidons les entreprises du Benelux qui font le chemin inverse.

Ce n'est pas une agence parisienne qui découvre votre région. C'est une expertise construite des deux côtés du corridor.

Marc
Fondateur & Directeur stratégique
Parler avec Marc

Ce que vous voulez savoir
avant de nous contacter.

Travaillez-vous dans toute l'Occitanie ?

Oui. Notre base est à Perpignan, dans les Pyrénées-Orientales, mais nous accompagnons des entreprises dans toute l'Occitanie — de Toulouse à Montpellier, de Carcassonne à Narbonne. Les campagnes se pilotent à distance ; la connaissance du terrain, elle, ne s'improvise pas.

Combien de temps avant les premiers résultats ?

Pour les campagnes payantes, les premiers signaux arrivent généralement sous 3 à 6 semaines. Pour le SEO et l'autorité de marque, comptez plusieurs mois.

Aidez-vous aussi les entreprises néerlandaises et belges ?

Oui — c'est l'autre sens du corridor. Étude de marché, recherche de partenaires locaux, marketing en français, accompagnement des démarches : nous sommes le point d'ancrage local des entreprises du Benelux en Occitanie. Plus d'informations en néerlandais →

Est-ce que j'ai besoin d'un site multilingue déjà existant ?

Non. Nous pouvons commencer par auditer votre présence actuelle et créer les contenus prioritaires pour tester un marché. Un site multilingue complet vient ensuite, si les résultats le justifient.

Puis-je commencer avec seulement un audit ?

Oui. Si vous préférez valider l'opportunité avant un engagement plus long, nous pouvons proposer un audit et une feuille de route indépendants.

Comment mesurez-vous les résultats ?

Nous suivons les demandes qualifiées, les conversions, le coût par lead, la qualité des contacts et les opportunités générées. Chaque rapport est clair, sans jargon.

Parlons de votre potentiel.

Décrivez votre projet en quelques lignes. Nous vous répondons dans les 24h avec un premier avis sur vos marchés prioritaires, vos canaux et vos prochaines étapes.

📞
📍
Localisation
Perpignan, Pyrénées-Orientales — Occitanie
Délai de réponse
Sous 24h ouvrées
Ou planifiez directement un appel de 30 minutes →

Vos données sont confidentielles et ne seront jamais partagées avec des tiers.

📞 Appeler Planifier un appel